Cover image of song Margaritaville by Jimmy Buffett

Artist: ,

Margaritaville by Jimmy Buffett is part of the album "Changes in Latitudes Changes in Attitudes" and comes under the genre Pop,General. It was released on 11 Nov 1985 under the label of Geffen. Copyright holded by (C) 1985 Geffen Records.

Tags: Margaritaville free lyrics , Download lyrics, youtube video of Margaritaville

English (Original)        
Translated lyrics available in: Español       中国       日本       Português      

Lyrics of Margaritaville

Nibbling on sponge cake, watching the sun bake,
All of those tourists covered with oil,
Strumming my six string, on my front porch swing,
Smell those shrimp, they're beginning to boil.

Nibbeln auf Biskuit, gerade die Sonne backen,
Alle diese Touristen mit Öl bedeckt,
Strumming meine sechs Saiten, auf meiner Veranda Schaukel,
Smell die Garnelen, sie beginnt zu kochen.

Wasting away again in Margaritaville,
Searching for my last shaker of salt,
Some people claim that there's a woman to blame,
But I know it's nobody's fault.

Wasting wieder weg in Margaritaville,
Auf der Suche nach meinem letzten Shaker von Salz,
Einige Leute behaupten, dass es eine Frau zu tadeln,
Aber ich weiß, es ist niemand schuld.

Don't know the reason that I stayed here all season,
With nothing to show but this brand new tattoo,
But it's a real beauty, a Mexican cutie,
How it got here I haven't a clue.

Sie wissen nicht, der Grund, dass ich verbrachten hier die ganze Saison,
Mit nichts zu zeigen, aber das neue Tätowierung,
Aber es ist eine wahre Schönheit, eine mexikanische cutie,
Wie es hier bekam ich habe keine Ahnung.



Cut my heel, had to cruise on back home,
But there's booze in the blender,
And soon it will render,
That frozen concoction that helps me hang on.

Cut meiner Ferse, hatte eine Kreuzfahrt auf dem Rücken nach Hause,
Aber es gibt Alkohol in den Mixer,
Und bald wird es machen,
Das gefrorene Gebräu hilft, die mich auf zu hängen.



Yes, some people claim that there's a woman to blame,
And I know it's my own damn fault.

Ja, behaupten einige Leute, dass es eine Frau zu tadeln,
Und ich weiß, es ist meine eigene Schuld verdammt.


thumb|233px|right|1977 Italian single picture sleeve thumb|150px|right|A [[margarita cocktail: the inspiration for 'Margaritaville']] 'Margaritaville' is a 1977 song by American popular music singer-songwriter Jimmy Buffett from the album 'Changes in Latitudes, Changes in Attitudes'. He wrote it in Fort Myers while spending time in florida The song was a chart hit in the United States when it was released and popular culture references and remakes attest to its continuing popularity. It reached #8 on 'Billboard' Hot 100 chart, topped the Easy Listening (Adult Contemporary) chart at #1, and peaked at #13 on the Hot Country Songs chart. It Buffett's highest charting solo single.

Named for a cocktail, the margarita, and with lyrics reflecting a laid-back lifestyle in a tropical climate, 'Margaritaville' has come to define Buffett's music and career. The relative importance of the song to Buffett's career is referred to obliquely in a parenthetical plural in the title of a Buffett greatest hits compilation album, 'Songs You Know By Heart: Jimmy Buffett's Greatest Hit(s)'. The name has been used in the title of other Buffett compilation albums such as 'Meet Me In Margaritaville: The Ultimate Collection' and is also the name of several commercial products licensed by Buffett (see below).

Margaritaville Lyrics are the property of the respective artists, writers and labels. These lyrics are provided for eduacational purposes only. Please buy the song if you like them.