Lyrics of Super Trouper

Titelbild des Gesangs Super Trouper von ABBA

Künstler: ,

Super Trouper von ABBA ist Teil des Albums "Super Trouper (album)" und fällt unter das Genre Pop,General. Es wurde am freigegeben 16 Oct 2001 unter dem Label Universal Motown Records Group. Copyright by holded (C) Polydor Ltd. (UK).

Schlagwörter: Super Trouper free lyrics , Download Text, youtube video of Super Trouper



English (Original)        
Übersetzt Songtexte verfügbar in: Español       中国       日本       Português      

Lyrics of Super Trouper

Super Trouper beams are gonna blind me
But I won't feel blue
Like I always do
'Cause somewhere in the crowd there's you

Super Trouper Balken sind gonna mich blind
Aber ich werde nicht das Gefühl, blau
Wie ich schon immer tun
'Irgendwo Ursache in der Menge gibt es Ihnen


I was sick and tired of everything
When I called you last night from Glasgow
All I do is eat and sleep and sing
Wishing every show was the last show
(Wishing every show was the last show)
So imagine I was glad to hear you're coming
(Glad to hear you're coming)
Suddenly I feel all right
(And suddenly it's gonna be)
And it's gonna be so different
When I'm on the stage tonight

Ich war krank und müde von allem
Als ich anrief Sie letzte Nacht von Glasgow
Alles, was ich tun essen und schlafen und singen
Wir wünschen allen zeigen, war die letzte Show
(Wishing jeder Show war die letzte Show)
So vorstellen, ich war froh zu hören, dass du kommst
(Freut mich zu hören dass du kommst)
Plötzlich fühle ich mich alles in Ordnung
(Und plötzlich ist es gonna be)
Und es ist gonna be so unterschiedlichen
Wenn ich auf der Bühne heute Abend


Tonight the
Super Trouper lights are gonna find me
Shining like the sun
(Sup-p-per Troup-p-per)
Smiling, having fun
(Sup-p-per Troup-p-per)
Feeling like a number one
Tonight the
Super Trouper beams are gonna blind me
But I won't feel blue
(Sup-p-per Troup-p-per)
Like I always do
(Sup-p-per Troup-p-per)
'Cause somewhere in the crowd there's you

Heute Nacht
Super Trouper Lichter sind gonna find me
Leuchtend wie die Sonne
(Sup-p-per Troup-p-per)
Lächeln, Spaß haben
(Sup-p-per Troup-p-per)
Man fühlt sich wie eine Nummer eins
Heute Nacht
Super Trouper Balken sind gonna mich blind
Aber ich werde nicht das Gefühl, blau
(Sup-p-per Troup-p-per)
Wie ich schon immer tun
(Sup-p-per Troup-p-per)
'Irgendwo Ursache in der Menge gibt es Ihnen


Facing twenty thousand of your friends
How can anyone be so lonely
Part of a success that never ends
Still I'm thinking about you only
(Still I'm thinking about you only)
There are moments when I think I'm going crazy
(Think I'm going crazy)
But it's gonna be alright
(You'll soon be changing everything)
Everything will be so different
When I'm on the stage tonight

Facing 20000 von deinen Freunden
Wie kann man so einsam sein
Teil einer Erfolgsgeschichte, die niemals endet
Dennoch bin ich über Sie denken nur
(Noch bin ich über Sie denken nur)
Es gibt Momente, in denen ich denke, ich werde verrückt
(Denken Sie, ich werde verrückt)
Aber es ist gonna be alright
(Du wirst bald alles verändert)
Alles wird so unterschiedlich
Wenn ich auf der Bühne heute Abend


Tonight the
Super Trouper lights are gonna find me
Shining like the sun
(Sup-p-per Troup-p-per)
Smiling, having fun
(Sup-p-per Troup-p-per)
Feeling like a number one
Tonight the
Super Trouper beams are gonna blind me
But I won't feel blue
(Sup-p-per Troup-p-per)
Like I always do
(Sup-p-per Troup-p-per)
'Cause somewhere in the crowd there's you

Heute Nacht
Super Trouper Lichter sind gonna find me
Leuchtend wie die Sonne
(Sup-p-per Troup-p-per)
Lächeln, Spaß haben
(Sup-p-per Troup-p-per)
Man fühlt sich wie eine Nummer eins
Heute Nacht
Super Trouper Balken sind gonna mich blind
Aber ich werde nicht das Gefühl, blau
(Sup-p-per Troup-p-per)
Wie ich schon immer tun
(Sup-p-per Troup-p-per)
'Irgendwo Ursache in der Menge gibt es Ihnen


So I'll be there when you arrive
The sight of you will prove to me I'm still alive
And when you take me in your arms
And hold me tight
I know it's gonna mean so much tonight

Also ich werde da sein, wenn Sie ankommen
Der Anblick wird mir beweisen, dass ich lebe noch
Und wenn du mich in deine Arme
Und halt mich fest
Ich weiß, dass es werde so viel heute bedeuten


Tonight the
Super Trouper lights are gonna find me
Shining like the sun
(Sup-p-per Troup-p-per)
Smiling, having fun
(Sup-p-per Troup-p-per)
Feeling like a number one
Tonight the
Super Trouper beams are gonna blind me
But I won't feel blue
(Sup-p-per Troup-p-per)
Like I always do
(Sup-p-per Troup-p-per)
'Cause somewhere in the crowd there's you

Heute Nacht
Super Trouper Lichter sind gonna find me
Leuchtend wie die Sonne
(Sup-p-per Troup-p-per)
Lächeln, Spaß haben
(Sup-p-per Troup-p-per)
Man fühlt sich wie eine Nummer eins
Heute Nacht
Super Trouper Balken sind gonna mich blind
Aber ich werde nicht das Gefühl, blau
(Sup-p-per Troup-p-per)
Wie ich schon immer tun
(Sup-p-per Troup-p-per)
'Irgendwo Ursache in der Menge gibt es Ihnen


(repeat and fade)

(Wiederholung und verblassen)


Comments




'Super Trouper', at first called 'Blinka lilla stjärna' (the Swedish title of nursery rhyme 'Twinkle Twinkle Little Star'), was a hit single for Swedish pop group ABBA, and was the title track from their 1980 studio album 'Super Trouper', written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus. The song, with lead vocals by Anni-Frid Lyngstad, was the last to be written & recorded for this album. 'Super Trouper' is included on the 'ABBA Gold: Greatest Hits' compilation, as well as in the 'Mamma Mia!' musical.

The name 'Super Trouper' referred to the gigantic spotlights used in stadium concerts and such. It is widely known that ABBA were not always fond of performing onstage, preferring the confines of the studio to being on tour. This is reflected in the lyrics, which, in typical ABBA style, are presented as happy and upbeat, yet tinged with an underlying hint of sadness. On 'Frida - The DVD', Lyngstad explains how she and Fältskog developed as singers, as Abba's recordings got more and more complex over the years.



Super Trouper Songtexte sind Eigentum der jeweiligen Künstler, Schriftsteller und Etiketten. Diese Lyrics sind für eduacational zur Verfügung gestellt. Bitte kaufen Sie das Lied, wenn du es möchtest.