Titelbild des Gesangs Meeting Across the River von Bruce Springsteen

Künstler: ,

Meeting Across the River von Bruce Springsteen fällt unter das Genre Rock,General. Es wurde am freigegeben 16 Aug 1983 unter dem Label Columbia. Copyright by holded (P) 1975 Bruce Springsteen.

Schlagwörter: Meeting Across the River free lyrics , Download Text, youtube video of Meeting Across the River



English (Original)        
Übersetzt Songtexte verfügbar in: Español       中国       日本       Português      

Lyrics of Meeting Across the River

Hey, Eddie, can you lend me a few bucks
And tonight can you get us a ride
Gotta make it through the tunnel
Got a meeting with a man on the other side

Hey, Eddie, können Sie leihen mir ein paar Dollar
Und heute Abend können Sie uns eine Fahrt
Gotta Make It durch den Tunnel
Haben Sie ein Treffen mit einem Mann auf der anderen Seite


Hey Eddie, this guy, he's the real thing
So if you want to come along
You gotta promise you won't say anything
'Cause this guy don't dance
And the word's been passed this is our last chance

Hey Eddie, dieser Kerl, er ist die reale Sache
Also, wenn Sie wollen, zusammen zu kommen
Du musst versprechen Ihnen nicht sagen, wird alles
'Cause dieser Kerl tanzen nicht
Und das Wort ist schon vergangen ist dies unsere letzte Chance


We gotta stay cool tonight, Eddie
'Cause man, we got ourselves out on that line
And if we blow this one
They ain't gonna be looking for just me this time

Wir müssen cool bleiben heute Nacht, Eddie
'Cause Mann, haben wir uns auf dieser Linie
Und wenn wir blasen diese
Sie ist nicht gonna nur für mich suchen dieses Mal


And all we gotta do is hold up our end
Here stuff this in your pocket
It'll look like you're carrying a friend
And remember, just don't smile
Change your shirt, 'cause tonight we got style

Und alles was wir tun musst, ist Platz für bis unser Ende
Hier Zeug diesem in der Tasche
Es wird so aussehen wie Sie trägt einen Freund haben
Und denken Sie daran, nur nicht lächeln
Ändern Sie Ihr T-Shirt, weil wir heute Abend coool


Well Cherry says she's gonna walk
'Cause she found out I took her radio and hocked it
But Eddie, man, she don't understand
That two grand's practically sitting here in my pocket

Nun Kirsch sagt, dass sie werde gehen
Weil sie feststellte, dass ich ihr Radio nahm und fassbeinige es
Aber Eddie, Mann, tun sie es nicht verstehen
Das zwei große ist praktisch sitze hier in meiner Tasche


And tonight's gonna be everything that I said
And when I walk through that door
I'm just gonna throw that money on the bed
She'll see this time I wasn't just talking
Then I'm gonna go out walking

Und heute Abend werde alles, was ich sagen kann
Und wenn ich durch diese Tür gehen
Ich bin nur gonna, dass das Geld auf dem Bett zu werfen
Sie werden sehen, dieses Mal habe ich nicht nur redete
Dann bin ich gonna go out Fuß


Hey Eddie, can you catch us a ride ?

Hey Eddie, können Sie fangen uns ein Stück mitnehmen?


Comments




'Meeting Across the River' was the seventh track on Bruce Springsteen's breakthrough 1975 album, 'Born to Run'; it also appeared as the b-side of 'Born to Run', the lead single from that album.

The song is a dark character sketch featuring a soft, haunting trumpet played by Randy Brecker and piano backing and upright bass from jazz veteran Richard Davis. Brecker's jazz-inspired horn part adds poignancy to the song and suggests a 'film noir' feel. The lyrical, understated tune forms a bridge between the powerful 'She's the One' and the album's epic finale 'Jungleland'. It also forms a bridge between the New Jersey-based songs throughout the 'Born to Run' album and the New York City setting of 'Jungleland'. The song is often paired with 'Jungleland' in concert, though without the Randy Brecker trumpet part from the record and with regular bass guitarist Garry Tallent.

The song was covered by Syd Straw in 1997.

This song led to the creation in 2005 of a book titled 'Meeting Across the River: Stories Inspired by the Haunting Bruce Springsteen Song'. The book is a collection of 21 fictional short stories by various authors edited by Jessica Kaye and Richard Brewer. Each story expands on the spare 215 word sketch of a world created in the Springsteen song by detailing a unique and wide ranging collection of divergent and unexpected times, places and characters.



Meeting Across the River Songtexte sind Eigentum der jeweiligen Künstler, Schriftsteller und Etiketten. Diese Lyrics sind für eduacational zur Verfügung gestellt. Bitte kaufen Sie das Lied, wenn du es möchtest.