Titelbild des Gesangs La mia storia tra le dita von Gianluca Grignani

Künstler:

La mia storia tra le dita von Gianluca Grignani ist Teil des Albums "Destino Paraíso" und fällt unter das Genre Pop,General. Es wurde am freigegeben 20 Feb 2007 unter dem Label Decca International. Copyright by holded (C) 1995 Universal Music Italia Srl.

Schlagwörter: La mia storia tra le dita free lyrics , Download Text, youtube video of La mia storia tra le dita



Italiano (Original)        
Übersetzt Songtexte verfügbar in: Español       English       中国       日本       Português      

Lyrics of La mia storia tra le dita

Sai penso che
Non sia stato inutile
Stare insieme a te
Ok te ne vai
Decisione discutibile
Ma si lo so lo sai.
Almeno resta qui per questa sera
Ma no che non ci provo stai sicura
Puo' darsi gia' mi senta troppo solo
Perche' conosco quel sorriso
Di chi gia' deciso
Quel sorriso gia' una volta
Mi ha aperto il Paradiso

Du weißt, ich denke,
Hat nicht umsonst gewesen
Um mit dir sein
Ok du gehst
Umstrittene Entscheidung
Aber Sie wissen, Sie wissen.
Zumindest hier zu bleiben für heute Abend
Aber nein, ich versuche nicht, du bist sicher
Kann "vielleicht schon" Ich fühle mich zu einsam
Denn ich weiß, dass Lächeln
Von denjenigen, die bereits "entschieden
Dieses Lächeln schon "einmal
Ich öffnete die Paradise


Si dice che per ogni uomo
C'e' un'altra come te
E al posto mio quindi
Tu troverai qualcun altro
Uguale non non credo io

Es heißt, dass für jeden Mann
Es gibt andere, wie Sie
Und so für mich
Hier finden Sie jemand anderes
Ich glaube nicht, dass ich nicht gleich


Ma questa volta abbassi gli occhi e dici
Noi resteremo sempre buoni amici
Ma quali buoni amici maledetti
Io un amico lo perdono
Mentre a te ti amo
Puo' sembrarti anche banale,
Ma e' un istinto naturale

Doch diesmal fallen die Augen und sagen:
Wir werden immer gute Freunde bleiben
Aber was verdammt gute Freunde
Ich verzeihe ihm einen Freund
Während Sie werden es lieben
Can 'scheint zu trivial,
Aber es ist ein natürlicher Instinkt


E c'e' una cosa
Che non ti ho detto mai
I miei problemi senza te
Si chiaman guai
Ed e' per questo
Che mi vedi fare il duro
In mezzo al mondo
Per sentirmi piu' sicuro.
E se davvero non vuoi dirmi
Che ho sbagliato
Ricorda a volte un uomo
Va anche perdonato
E invece tu,
Tu non mi lasci via d'uscita
E te ne vai con la mia storia tra le dita.

Und es gibt "etwas
Ich habe nie gesagt, dass Sie nicht
Meine Probleme, ohne dass Sie
Caller ist problemlos
Und e "für diese
Was ich sehe die harte
In der Mitte der Welt
Zu fühlen "zu sichern.
Und wenn Sie wirklich nicht wollen, um mir zu sagen
Was habe ich falsch gemacht
Denken Sie daran, manchmal ein Mann
Es sollte auch vergeben werden
Aber du,
Sie lassen mir keinen Ausweg
Und verlassen Sie mit meiner Geschichte zwischen den Fingern.


Ora che fai
Cerchi una scusa,
Se vuoi andare vai
Tanto di me
Non ti devi preoccupare,
Me la sapro' cavare
Stasera scrivero' una canzone
Per soffocare dentro un'emozione
Senza pensare troppo alle parole
Parlero' di quel sorriso
Di chi ha gia' deciso
Quel sorriso che una volta
Mi ha aperto il paradiso

Jetzt müssen Sie
Auf der Suche nach einer Ausrede,
Wenn Sie Vai gehen
Just me
Mach dir keine Sorgen,
Will ich weiß mich "weg
Heute Abend werde ich schreiben 'ein Lied
Zur Unterdrückung Emotion in
Ohne zu denken zuviel der Worte
Ich werde sprechen "das Lächeln
Von denjenigen, die bereits "entschieden haben
Das Lächeln, das einmal
Er öffnete den Himmel


E c'e' una cosa
Che io non ti ho detto mai
I miei problemi senza te
Si chiaman guai
Ed e' per questo
Che mi vedi fare il duro
In mezzo al mondo
Per sentirmi piu' sicuro.
E se davvero non vuoi dirmi
Che ho sbagliato
Ricorda a volte un uomo
Va anche perdonato
E invece tu,
Tu non mi lasci via d'uscita
E te ne vai con la mia storia tra le dita.

Und es gibt "etwas
Ich habe dir gesagt, dass ich nicht immer
Meine Probleme, ohne dass Sie
Caller ist problemlos
Und e 'für diese
Was ich sehe die harte
In der Mitte der Welt
Zu fühlen "zu sichern.
Und wenn Sie wirklich nicht wollen, um mir zu sagen
Was habe ich falsch gemacht
Denken Sie daran, manchmal ein Mann
Es sollte auch vergeben werden
Aber du,
Sie lassen mir keinen Ausweg
Und verlassen Sie mit meiner Geschichte zwischen den Fingern.


naaa na na na'
naa na na na
naaa na na na'
naa na na na

Nein na na na "
naa na na na
Nein na na na "
naa na na na


Comments





La mia storia tra le dita Songtexte sind Eigentum der jeweiligen Künstler, Schriftsteller und Etiketten. Diese Lyrics sind für eduacational zur Verfügung gestellt. Bitte kaufen Sie das Lied, wenn du es möchtest.