Lyrics of If

Titelbild des Gesangs If von Bread

Künstler: ,

If von Bread fällt unter das Genre Classic Rock,General , Rock,General. Es wurde am freigegeben 13 Aug 1985 unter dem Label Rhino. Copyright by holded 1985 Elektra/Asylum Records.

Schlagwörter: If free lyrics , Download Text, youtube video of If



English (Original)        
Übersetzt Songtexte verfügbar in: Español       中国       日本       Português      

Lyrics of If

If a picture paints a thousand words,
Then why can't I paint you?
The words will never show the you I've come to know.
If a face could launch a thousand ships,
Then where am I to go?
There's no one home but you,
You're all that's left me too.
And when my love for life is running dry,
You come and pour yourself on me.

Wenn ein Bild sagt mehr als tausend Worte,
Und warum kann ich nicht malen Sie?
Die Worte werden nie die Ihnen Ich bin gekommen, zu wissen.
Wenn ein Gesicht hätte tausend Schiffe starten,
Und wo soll ich hin?
Es ist niemand zu Hause, aber Sie,
Du bist alles, was mir übrig ist zu.
Und wenn meine Liebe für das Leben läuft trocken,
Sie kommen und gießen Sie sich auf mich.


If a man could be two places at one time,
I'd be with you.
Tomorrow and today, beside you all the way.
If the world should stop revolving spinning slowly down to die,
I'd spend the end with you.
And when the world was through,
Then one by one the stars would all go out,
Then you and I would simply fly away

Wenn ein Mann zwei Orten gleichzeitig sein,
Ich würde mit dir sein.
Morgen und heute, neben dir den ganzen Weg.
Wenn die Welt sollte aufhören, sich drehenden Spinning langsam zu sterben,
Ich würde das Ende mit dir verbringen.
Und wenn die Welt durch war,
Dann nacheinander die Sterne würden alle gehen,
Dann sind Sie und ich würde einfach davonfliegen


Comments




'If' is a song written by American singer-songwriter David Gates in 1971. Originally popularized by his group Bread, the song charted at number four on the Billboard Hot 100 when released as a single in 1971. The song also spent three weeks at number one on the easy listening chart. It was quickly covered by other singers (including Frank Sinatra, Jack Jones, Perry Como , Telly Savalas, Shirley Bassey, Westlife and Frankmusik). The Telly Savalas version reached number one on the UK Singles Chart for two weeks in March 1975, and has the shortest title of any song to reach number one. 'If' has been a perennial favorite at weddings (for example, as a first-dance song) ever since it was released. It was also recorded, as an album track, by Scott Walker in his early 1970s MOR period.



If Songtexte sind Eigentum der jeweiligen Künstler, Schriftsteller und Etiketten. Diese Lyrics sind für eduacational zur Verfügung gestellt. Bitte kaufen Sie das Lied, wenn du es möchtest.