Titelbild des Gesangs I Started Something I Couldnt Finish von The Smiths

Künstler: ,

I Started Something I Couldnt Finish von The Smiths ist Teil des Albums "Strangeways Here We Come" .

Schlagwörter: I Started Something I Couldnt Finish free lyrics , Download Text, youtube video of I Started Something I Couldnt Finish



English (Original)        
Übersetzt Songtexte verfügbar in: Español       中国       日本       Português      

Lyrics of I Started Something I Couldnt Finish

The lanes were silent
There was nothing, no one, nothing around for miles
I doused our friendly venture
With a hard-faced
Three-word gesture

Die Gassen waren still
Es gab nichts, niemand, nichts um für Meilen
Ich übergossen unser freundliches Venture
Mit einem hart konfrontiert
Drei-Wort-Geste


I started something
I forced you to a zone
And you were clearly
Never meant to go
Hair brushed and parted
Typical me, typical me
Typical me
I started something
...And now I'm not too sure

Ich begann etwas
Ich zwang sie zu einer Zone
Und Sie waren deutlich
Nie soll gehen
Haare gebürstet und trennten sich
Typische mir, typisch ich
Typische mir
Ich begann etwas
... Und jetzt bin ich nicht ganz sicher,


I grabbed you by the guilded beams
Uh, that's what tradition means
And I doused another venture
With a gesture
That was... absolutely vile

Ich packte sie durch die vergoldeten Balken
Uh, das ist, was Tradition bedeutet
Und ich übergossen anderen Venture
Mit einer Geste
Das war ... absolut abscheuliche


I started something
I forced you to a zone
And you were clearly
Never meant to go
Hair brushed and parted
Typical me, typical me
Typical me
I started something
...And now I'm not too sure

Ich begann etwas
Ich zwang sie zu einer Zone
Und Sie waren deutlich
Nie soll gehen
Haare gebürstet und trennten sich
Typische mir, typisch ich
Typische mir
Ich begann etwas
... Und jetzt bin ich nicht ganz sicher,


I grabbed you by the guilded beams
Uh, that's what tradition means
And now eighteen months' hard labour
Seems... fair enough

Ich packte sie durch die vergoldeten Balken
Uh, das ist, was Tradition bedeutet
Und jetzt 18 Monate Zwangsarbeit
Seems ... fair enough


I started something
And I forced you to a zone
And you were clearly
Never meant to go
Hair brushed and parted
Typical me, typical me
Typical me
I started something
And now I'm not too sure

Ich begann etwas
Und ich wurde man gezwungen, eine Zone
Und Sie waren deutlich
Nie soll gehen
Haare gebürstet und trennten sich
Typische mir, typisch ich
Typische mir
Ich begann etwas
Und jetzt bin ich nicht ganz sicher,


I started something
I started something
Typical me, typical me
Typical me, typical me
Typical me, typical me
Typical me
I started something
And now I'm not too sure


Ich begann etwas
Ich begann etwas
Typische mir, typisch ich
Typische mir, typisch ich
Typische mir, typisch ich
Typische mir
Ich begann etwas
Und jetzt bin ich nicht ganz sicher,


Comments




'I Started Something I Couldn't Finish' is a song by The Smiths. It was released as a single in November 1987, reaching #23 in the UK Singles Chart.

It was the second of three UK singles from the band's last studio album 'Strangeways, Here We Come', and was released after the band had announced their split. The record company had originally intended to release 'Stop Me If You Think You've Heard This One Before' as a single in the UK but felt this would be inappropriate following the Hungerford massacre (the lyrics contain a reference to 'mass murder').

'Stop Me If You Think You've Heard This One Before' was still released as a single in other countries, but its promotional video - which featured Morrissey plus a large number of Morrissey lookalikes - was used in the UK to promote 'I Started Something I Couldn't Finish'.

The track features an outtake during the fade-out at the end, with Morrissey asking 'Okay Stephen (Street, the Producer) shall we do that one again?' The cover of the single features actress Avril Angers in a film still from the 1966 film 'The Family Way'.


I Started Something I Couldnt Finish Songtexte sind Eigentum der jeweiligen Künstler, Schriftsteller und Etiketten. Diese Lyrics sind für eduacational zur Verfügung gestellt. Bitte kaufen Sie das Lied, wenn du es möchtest.